Um bug no algoritmo de cálculo do tempo restante de cópia de arquivos do windows Vista. E imaginem, a cópia era de uma máquina local para um servidor em uma rede de 1Gbit. E não foi o primeiro caso o meu, vejam no link abaixo o outro:

http://blogs.msdn.com/michkap/archive/2007/11/04/5886644.aspx